海中フィギュアのカンケン

上記の広告は2週間以上更新のないブログに表示されています。 新しい記事を書くことで広告が消せます。  

Yazawa Eikichi  

本日の朝５時のＮＨＫニュース

中国語では、外来語の表記について

は、すべて漢字を使うため

どの漢字がより適切で、インパクトがあるかなど

を決めるために、ひと苦労するという。

ＹＡＨＯＯ（雅虎）　中国　で調べてみると

スターバックス　→　星巴克　（中国語の発音：　シンバカー）

ケンタッキー　→　背徳基　（中国語の発音：　ベオダッジー）

マクドナルド　→　麦当労　（中国語の発音：　マイダンロウ）

意味から漢字をあてるか、中国語の発音に近い感じをあてるか

のどちらかみたいです。面白いね。


  

  

材質：　針金、ファンド、エポキシパテなど

製作時間：約５時間

これから、顔の部分に筆入れ予定。
かわいく表情豊かにするのが
難しいなあ。


  

  

似顔絵に再挑戦。



  

  

沖縄の本島から飛行機で約５０分で到着。澄み切った海に感動。

本島と違うなとの第一印象。

（宮古の友人に言ったら、同じだよ～とのこと。）
島の周りを快適ドライブ。観光客でごったがえしていた空港とは違い

車も少なかった。ほとんど平野で周りを一望できる。

前浜ビーチで一息。ちょうど、休憩場所からちょこっと顔をだした

海がとても綺麗だった。そこで、写真をとり、家に帰って絵にしてみた。



*　宮古島前浜ビーチは、空港から７Kmぐらい、車で１５分位での距離。
細かくて白い砂と鮮やかなエメラルドグリーンからブルーの澄み切った海のロングビーチです。
　少し沖には来間島があるため、割とおだやかなビーチです。もちろん、珊瑚の群生もあります  

  

海風

  

以前、活躍していた船が今では
置き去りにされていた。